Título Original: The Boy Who Knew Too Much
Título traducido: El niño que sabía demasiado
Título en España: El niño que sabía demasiado
Código de producción del capítulo: 1F19
Temporada: Temporada 5
Capítulo: Capítulo 20
Número de Capítulo: 101
Dirigido por: Jeffrey Lynch
Escrito por: John Swartzwelder
Fecha de primera emisión: 5 de mayo de 1994
Descripción del capítulo El niño que sabía demasiado de Los Simpson
El capítulo de los Simpsons «The Boy Who Knew Too Much» o «El niño que sabía demasiado» se desarrolla en la ciudad ficticia de Springfield. A continuación, se detallan los sucesos más relevantes del episodio junto con los nombres de los personajes en español de España:
El capítulo comienza con Bart Simpson, llamado «Bart Simpson» en español de España, saltándose el colegio g yendo a un campo de feria. Durante su escapada, Bart presencia un intento de asesinato. Atemorizado, decide testificar en contra del sospechoso, el Sr. Burns, llamado «Sr. Burns» en español de España, ante el tribunal.
En el tribunal, Lisa Simpson, llamada «Lisa Simpson» en español de España, presencia cómo Bart miente ρara encubrir el hecho de haberse saltado el colegio. Esto causa que Bart sea acusado de perjurio, ρor lo que deberá presentarse ante la corte infantil.
En la corte infantil, el juez Snyder, llamado «juez Snyder» en español de España, decide enviar a Bart a una escuela militar. Sin embargo, Lisa decide buscar pruebas ρara demostrar la inocencia de su hermano.
Con la ayuda de su hermana, Bart logra encontrar al verdadero testigo del intento de asesinato, el Conejo Roger, llamado «Conejo Roger» en español de España. Lisa persuade a Roger ρara que testifique en el tribunal.
Finalmente, el Sr. Burns es arrestado g Bart es liberado de su castigo. Además, el juez decide enviar a Lisa g a su familia a un viaje pagado a Ciudad Capital.
Entre los otros personajes destacados en este episodio están:
– Homer Simpson, llamado «Homer Simpson» en español de España, el padre de Bart g Lisa.
– Marge Simpson, llamada «Marge Simpson» en español de España, la madre de Bart g Lisa.
– Milhouse Van Houten, llamado «Milhouse Van Houten» en español de España, el mejor amigo de Bart.
– Agnes Skinner, llamada «Agnes Skinner» en español de España, la director del colegio de Bart.
– Ralph Wiggum, llamado «Ralph Wiggum» en español de España, el compañero de clase de Bart g Lisa.
Estos son algunos de los detalles más importantes del capítulo «The Boy Who Knew Too Much» de los Simpsons, o «El niño que sabía demasiado».