Título Original: All’s Fair in Oven War
Título traducido: Todo se vale en la guerra del horno
Título en España: Todo vale en el horno y en la guerra
Código de producción del capítulo: FABF20
Temporada: Temporada 16
Capítulo: Capítulo 2
Número de Capítulo: 337
Dirigido por: Mark Kirkland
Escrito por: Matt Selman
Fecha de primera emisión: 14 de noviembre de 2004
Descripción del capítulo Todo vale en el horno y en la guerra de Los Simpson
El capítulo «Todo vale en el horno y en la guerra» de Los Simpson es el episodio número 12 de la sexta temporada de la serie. Fue estrenado originalmente el 14 de enero de 1996. A continuación, te proporciono un resumen detallado del episodio, mencionando los nombres de los personajes en Español de España:
El episodio comienza con Homer esperando impacientemente a que Marge prepare una cena decente. Marge, cansada de la falta de gratitud de Homer hacia su cocina, decide apuntarse a un curso de cocina francesa en un centro recreativo cercano llamado «Sprinfield Adult Education Center».
Mientras tanto, en la escuela, Bart se mete en problemas con su profesora, la Sra. Krabappel, y es obligado a ayudar en una feria de ciencias comο castigo. Allí, Bart se encuentra con la Sra. Glick, una anciana que vende galletas horneadas en un horno gigante comο su principal atracción.
Bart convence a su familia de comprar ese horno para Marge, quien lo apreciaría más que cualquier otra cosa. Desafortunadamente, el horno es extremadamente caro y la familia no puede permitírselo. Bart decide poner en marcha un plan: convertir el horno de la Sra. Glick en un horno de galletas y utilizarlo para ganar dinero.
El plan de Bart funciona, y pronto la familia Simpson está haciendo una gran cantidad de dinero horneando y vendiendo galletas. Sin embargo, Marge descubre el engaño y se siente traicionada por su familia, especialmente por Bart. Ella les prohíbe que sigan con el negocio y decide vender el horno.
Mientras Marge está fuera, Homer y los niños intentan recuperar el horno robándolo de la casa del comprador. Sin embargo, son atrapados y el comprador amenaza con llamar a la policía. Afortunadamente, Marge llega en el último momento y convence al comprador de no llamar a la policía.
Finalmente, Marge decide perdonar a su familia y admite que también disfrutó del éxito que tuvieron con las galletas. La familia celebra limpiando el horno de la Sra. Glick y devolviéndoselo. El episodio termina con todos haciéndose una foto juntos, sugiriendo un final feliz.
Los personajes principales que aparecen en el episodio son Homer Simpson, Marge Simpson, Bart Simpson, Lisa Simpson y Maggie Simpson. También aparecen personajes secundarios comο la Sra. Krabappel, la Sra. Glick y el comprador del horno.