Título Original: Homerazzi
Título traducido: Homerazzi
Título en España: Homerazzi
Código de producción del capítulo: JABF06
Temporada: Temporada 18
Capítulo: Capítulo 16
Número de Capítulo: 394
Dirigido por: Matthew Nastuk
Escrito por: J. Stewart Burns
Fecha de primera emisión: 25 de marzo de 2007
Descripción del capítulo Homerazzi de Los Simpson
El capítulo de los Simpson «Homerazzi», o «Homerazzi» en español, es el decimoquinto episodio de la decimoctava temporada de la serie. Fue emitido por primera vez el 25 de marzo de 2007.
En este episodio, Homer Simpson se convierte en un paparazzi aficionado luego de que accidentalmente toma una foto comprometedora de la estrella de cine y televisión, Alec Baldwin, cuando este vuelve a springfield para filmar una película. Homer se obsesiona con la idea de vender esa foto a los tabloides y convertirse en un fotógrafo famoso.
A medida que Homer se sumerge en el mundo del paparazzi, aprende diferentes trucos para sacar fotos comprometedoras. Acompañando a Homer, tenemos a los personajes principales de la familia Simpson: Marge, Bart, Lisa y Maggie.
Durante el capítulo, Marge se preocupa por la obsesión de Homer, ya que esto comienza a afectar su vida familiar y su trabajo en la planta nuclear de Springfield. Bart, por otro lado, encuentra la cámara de Homer y la comienza a utilizar para sacar fotos a los residentes de Springfield, creando una especie de escándalo en la ciudad. Lisa, por su parte, intenta enseñar a Homer la importancia de la privacidad y los límites éticos en la fotografía.
En su búsqueda de la fama, Homer llega a tomar una foto comprometedora del Alcalde Quimby que podría causar su destitución. Sin embargo, antes de que la foto sea revelada al público, Homer se da cuenta de que está destruyendo la vida de las personas y decide no publicarla.
Finalmente, Homer regresa al mundo real y se disculpa con todos los afectados por su afición a la fotografía intrusiva. Promete no volver a tomar fotos comprometedoras y decide destruir todas las fotos que había tomado. El episodio concluye con un regreso a la vida normal de la familia Simpson.
En cuanto a los nombres de los personajes en el doblaje en español de España, se mantienen los mismos que en el resto de la serie. Por lo tanto, Homer Simpson sigue siendo Homer Simpson, Marge Simpson sigue siendo Marge Simpson, Bart Simpson sigue siendo Bart Simpson, Lisa Simpson sigue siendo Lisa Simpson y Maggie Simpson sigue siendo Maggie Simpson.