Título Original: How Munched is That Birdie in the Window?
Título traducido: ¿Qué tan comido está ese pajarito en la ventana?
Título en España: ¿Está muy mordida esa palomita?
Código de producción del capítulo: NABF02
Temporada: Temporada 22
Capítulo: Capítulo 7
Número de Capítulo: 471
Dirigido por: Michael Polcino
Escrito por: Kevin Curran
Fecha de primera emisión: 28 de noviembre de 2010
Descripción del capítulo ¿Está muy mordida esa palomita? de Los Simpson
El capítulo de Los Simpson titulado «¿Está muy mordida esa palomita?» o en inglés «How Munched is That Birdie in the Window?» es el séptimo episodio de la vigesimosegunda temporada de la serie.
La trama gira en torno a la mascota de la familia Simpson, el perro llamado Santa’s Little Helper. En este capítulo, Santa’s Little Helper mastica accidentalmente a un pájaro, lo que genera una serie de eventos y situaciones cómicas.
El capítulo comienza con la familia Simpson asistiendo a un parque de perros, donde Santa’s Little Helper se emociona al ver un grupo de aves. Sin embargo, en su entusiasmo, muerde a un pájaro que resulta ser el símbolo del equipo de béisbol de Springfield.
A medida que la noticia se propaga por la ciudad, la ciudadanía comienza a odiar a Santa’s Little Helper por matar al ave. Los Simpson intentan rehabilitar la imagen de su perro al ofrecerse voluntarios en un refugio de animales local.
Sin embargo, las cosas se complican cuando Bart, el hijo de la familia, descubre que su maestra, Edna Krabappel, tiene un trauma de infancia relacionado con un ave muerta que le causó un miedo irracional a los perros. Esto lleva a una serie de situaciones hilarantes en las que Bart trata de enfrentar su culpa e intenta ayudar a su maestra a superar su miedo.
Durante el episodio, también aparecen otros personajes populares de Los Simpson en España. Por ejemplo, Homer (Homer) Simpson, el patriarca de la familia, intenta enmendar el error de Santa’s Little Helper realizando una recogida de fondos para el equipo de béisbol. Marge Simpson, la madre, apoya a su esposo y también intenta ayudar a su hijo Bart a lidiar con su culpa.
Otros personajes secundarios que aparecen incluyen al alcalde Joe Quimby, el vecino Ned Flanders y sus hijos, y el director Skinner. Además, hay múltiples escenas cómicas y situaciones divertidas que ocurren a lo largo del episodio mientras los personajes tratan de solucionar el problema causado por el perro.
En conclusión, el episodio «¿Está muy mordida esa palomita?» de Los Simpson trata sobre cómo la mascota de la familia, Santa’s Little Helper, mastica accidentalmente a un pájaro y las consecuencias que esto acarrea, incluyendo la culpa de Bart y el miedo de la maestra Edna Krabappel. A lo largo del episodio, los personajes se involucran en situaciones cómicas mientras intentan resolver el problema y mejorar la imagen del perro.