Título Original: A Milhouse Divided
Título traducido: Un Milhouse dividido
Título en España: Milhouse dividido
Código de producción del capítulo: 4F04
Temporada: Temporada 8
Capítulo: Capítulo 6
Número de Capítulo: 159
Dirigido por: Steven Dean Moore
Escrito por: Steve Tompkins
Fecha de primera emisión: 1 de diciembre de 1996
Descripción del capítulo Milhouse dividido de Los Simpson
El episodio «A Milhouse Divided» de Los Simpson, titulado «Milhouse Dividido» en español de España, se emitió por primera vez el 1 de diciembre de 1996 en la octava temporada de la serie. En este capítulo, se centra en los problemas matrimoniales de los padres de Milhouse, Kirk Van Houten y Luanne Van Houten.
El episodio comienza con Bart y Milhouse pasando un rato en la casa de los Simpson. Marge les lleva algunos pastelillos y Los Chicos del Barrio, una banda local, tocan en la radio. Mientras tanto, la relación de los padres de Milhouse, Kirk y Luanne, se está desmoronando.
En una cena familiar, Kirk cuenta una historia que resulta ser falsa y Luanne se entera de su mentira. Al día siguiente, Luanne decide pedir el divorcio y contrata a Lionel Hutz, el abogado de los Simpson, para representarla. Durante el proceso de divorcio, ambos padres se pelean por la propiedad y la custodia de Milhouse.
En un juicio, el juez falla a favor de Kirk, quien obtiene la custodia de Milhouse y se queda con la casa. Luanne debe mudarse a un apartamento pequeño y empieza a sentirse deprimida. Mientras tanto, Kirk se da cuenta de que estar solo no es tan bueno comο pensaba y trata de impresionar a su exesposa con una fiesta en su casa. Sin embargo, Luanne se da cuenta de que su felicidad no depende de Kirk y decide seguir adelante.
En el episodio también aparecen otros personajes secundarios comο Homer, Marge, Bart, Lisa, Maggie, Abe Simpson, Lionel Hutz y los Chicos del Barrio. Todos ellos desempeñan roles importantes en la trama del capítulo.
En conclusión, «A Milhouse Divided» o «Milhouse Dividido» es un episodio emblemático de Los Simpson que aborda el tema del divorcio y las complicaciones familiares. A través de las desventuras de Kirk y Luanne Van Houten, el episodio muestra las dificultades que pueden surgir en una relación matrimonial y cómo cada personaje afronta estas situaciones de manera diferente.