Título Original: Blame it on Lisa
Título traducido: Échale la culpa a Lisa
Título en España: La culpa es de Lisa
Código de producción del capítulo: DABF10
Temporada: Temporada 13
Capítulo: Capítulo 15
Número de Capítulo: 284
Dirigido por: Steven Dean Moore
Escrito por: Bob Bendetson
Fecha de primera emisión: 31 de marzo de 2002
Descripción del capítulo La culpa es de Lisa de Los Simpson
El episodio de los Simpson «Blame it on Lisa» o «La culpa es de Lisa» en español de España, es el quinceavo episodio de la decimotercera temporada de la serie. Fue estrenado originalmente el 31 de marzo de 2002.
En este capítulo, la historia se centra en la familia Simpson y su viaje a Brasil. Los personajes principales que aparecen en el episodio son:
– Homer Simpson: El padre de la familia, conocido por su torpeza y su amor por la comida rápida.
– Marge Simpson: La madre de la familia, conocida por su cabellera azul y su personalidad compasiva.
– Bart Simpson: El hijo mayor, conocido por ser un bromista y causar problemas.
– Lisa Simpson: La hija mediana, conocida por su inteligencia y convicciones sociales.
– Maggie Simpson: La hija más joven, conocida por chupar su chupete y no hablar.
El capítulo comienza con la familia Simpson viendo un comercial de televisión sobre los Juegos Olímpicos de Verano en Brasil. Lisa se siente atraída por la cultura brasileña y decide que quiere hacer algo para ayudar a los niños pobres de ese país.
Después de conseguir una información incorrecta sobre el país, Lisa convence a sus padres para que viajen a Río de Janeiro en busca de un niño llamado Ronaldo que necesita ayuda. Sin embargo, cuando llegan a Brasil, descubren que no existe el niño al que Lisa quería ayudar.
A pesar de la desilusión inicial, Lisa hace todo lo posible para hacer una diferencia en ese país. Con la ayuda de un niño brasileño llamado José, Lisa descubre que los niños desfavorecidos no tienen acceso a la educación.
Lisa decide construir una escuela para los niños y organiza un evento de recaudación de fondos. Mientras tanto, Homer se mete en problemas cuando es confundido con un estafador en una favela local y es arrestado.
Lisa logra recaudar suficiente dinero para su proyecto y construye la escuela. También logra que las autoridades brasileñas liberen a Homer. Al final, la familia se despide de sus nuevos amigos brasileños y regresa a Springfield con la satisfacción de haber hecho algo bueno.
En conclusión, en el capítulo «Blame it on Lisa» o «La culpa es de Lisa», Lisa se siente inspirada por la cultura brasileña y quiere ayudar a los niños pobres de ese país. A pesar de encontrarse con obstáculos y desilusiones, logra construir una escuela para los niños desfavorecidos y hacer una diferencia en sus vidas.