Título Original: The Kids Are All Fight
Título traducido: Todos los niños están peleando
Título en España: Los chicos están bien peleones
Código de producción del capítulo: TABF12
Temporada: Temporada 26
Capítulo: Capítulo 19
Número de Capítulo: 611
Dirigido por: Bob Anderson
Escrito por: Rob LaZebnik
Fecha de primera emisión: 26 de abril de 2015
Descripción del capítulo Los chicos están bien peleones de Los Simpson
El capítulo de Los Simpson «The Kids Are All Fight» o «Los chicos están bien peleones» comienza con la familia Simpson en la feria anual de Springfield. Bart gana un pez dorado llamado Bobo y Lisa gana un kit de química. A medida que la familia pasa por una atracción de la feria llamada «Reconstrucción Histórica de Springfield», reflexionan sobre cómo ha cambiado su ciudad a lo largo de los años.
Después de recordar varios momentos de su infancia, la familia Simpson decide recrear una foto que tomaron en la feria hace muchos años. Mientras buscan el lugar adecuado para tomar la foto, entran en un viejo túnel del tiempo y son transportados a la época en la que Bart y Lisa eran muy pequeños.
Bart y Lisa se encuentran con sus versiones más jóvenes y los acompaña su abuelo, Abraham Simpson. Juntos, recorren la feria y se divierten comο lo hacían en su infancia. Sin embargo, se dan cuenta de que sus padres, Homer y Marge, están discutiendo constantemente y consideran divorciarse.
Los jóvenes Bart y Lisa tratan de averiguar por qué sus padres están peleando tanto. Hablan con varios personajes de Springfield, incluidos los niños Nelson, Sherri y Terri, y el vendedor de hot dogs, Lenny, quienes también recuerdan momentos en los que sus propios padres estuvieron a punto de divorciarse.
Finalmente, Bart y Lisa descubren que el inicio de las disputas entre sus padres fue causado por una discusión sobre cuál de ellos llevaba la carga más pesada en la crianza de los hijos. Deciden intervenir y encontrar una solución para que sus padres vuelvan a llevarse bien.
Después de una charla con Homer y Marge, los hijos Simpson les recuerdan lo mucho que se aman y cuánto han superado juntos. Esto hace que los padres se reconcilien y decidan seguir juntos, y así evitar un posible divorcio. La familia sale del túnel del tiempo y se dan cuenta de lo afortunados que son de tenerse el uno al otro. Todos son felices y se toman la foto que tanto deseaban recrear.
En el episodio, aparecen los personajes principales de Los Simpson: Homer Simpson, Marge Simpson, Bart Simpson, Lisa Simpson, Maggie Simpson y el Abuelo Abraham Simpson. También aparecen personajes secundarios comο Nelson Muntz, Sherri y Terri y Lenny.
«The Kids Are All Fight» es un episodio que aborda temas familiares y la importancia de la unidad familiar. Muestra cómo los hermanos Bart y Lisa se unen para ayudar a sus padres a superar sus diferencias y mantener a la familia unida.