Título Original: The Fight Before Christmas
Título traducido: La lucha antes de Navidad
Título en España: La pelea antes de Navidad
Código de producción del capítulo: MABF22
Temporada: Temporada 22
Capítulo: Capítulo 8
Número de Capítulo: 472
Dirigido por: Bob Anderson y Matthew Schofield
Escrito por: Deb Lacusta y Dan Castellaneta
Fecha de primera emisión: 5 de diciembre de 2010
Descripción del capítulo La pelea antes de Navidad de Los Simpson
El capítulo «The Fight Before Christmas» de Los Simpson, titulado en español «La pelea antes de Navidad», es el noveno episodio de la vigesimosegunda temporada de la serie.
En este episodio especial de Navidad, los personajes principales de Los Simpson viven diversas historias que se entrelazan. A continuación, se detallarán los sucesos y los nombres de los personajes en español de España:
La trama comienza con Marge decorando la casa para Navidad, pero se siente frustrada cuando el árbol de Navidad se quema. Luego, ella, Bart, Lisa y Maggie miran el especial navideño de «Krusty the Clown», que cuenta varias historias ambientadas en la Navidad.
En la primera historia, titulada «The Fight Before Christmas» y narrada por Marge, la familia Simpson aparece comο personajes del cuento de navidad «El Cascanueces». Marge interpreta a Clara Stahlbaum, Bart es el Cascanueces, Homer es el rey ratón y Lisa es la Reina de las Nieves. Durante su aventura, los Simpson se enfrentan a diferentes obstáculos en un mundo de fantasía navideña.
En la segunda historia, titulada «Marge Be Not Proud», Bart roba un videojuego de una tienda y Marge, quien lo descubre, decide no comprarlo comο regalo de Navidad para él. Bart se arrepiente de su mal comportamiento y Marge finalmente lo perdona.
En la tercera historia, titulada «Gilberto, el renacuajo», Bart y Lisa se encuentran con un renacuajo llamado Gilberto, quien dice ser un científico. Juntos, intentan devolverlo a su hogar en un estanque. Al final, descubren que Gilberto era solo un renacuajo común y corriente que inventa historias para sentirse especial.
La cuarta historia, titulada «The Nutcracker… Sweet», es una parodia del ballet «El Cascanueces». Marge narra cómo ella y Bart siguen a Lisa a través de un portal mágico a un mundo navideño. En este mundo, Bart se convierte en el Cascanueces y junto a Lisa intentan derrotar al Rey Ratón (interpretado por Homer).
Las historias se entrelazan cuando Marge finaliza la narración y los personajes deciden celebrar la Navidad en paz y armonía. Homer compra un nuevo árbol de Navidad y todos juntos disfrutan de una feliz Navidad en familia.
Los personajes principales en este episodio son Bart, Lisa, Maggie, Marge y Homer, junto a personajes secundarios comο Krusty el Payaso.
Espero que esta explicación detallada del capítulo «The Fight Before Christmas» de Los Simpson en su versión en español de España haya sido de tu ayuda.