Título Original: Regarding Marge
Título traducido: Respecto a Margie
Título en España: A propósito de Marge
Código de producción del capítulo: HABF13
Temporada: Temporada 17
Capítulo: Capítulo 20
Número de Capítulo: 376
Dirigido por: Michael Polcino
Escrito por: Marc Wilmore
Fecha de primera emisión: 7 de mayo de 2006
Descripción del capítulo A propósito de Marge de Los Simpson
«A propósito de Marge» es el segundo episodio de la temporada 6 de la famosa serie de animación «Los Simpson». Fue estrenado el 1 de octubre de 1994 y se enfoca principalmente en el personaje de Marge Simpson.
El capítulo comienza con la familia Simpson asistiendo a un musical en un teatro local llamado «Oh, Streetcar!» (parodia del famoso musical «A Streetcar Named Desire»). Marge queda impresionada por el talento y la dedicación de los actores, mientras que su esposo, Homer, se muestra indiferente.
Animada por la actuación, Marge decide llevar el teatro local, el teatro Springfield, a la fama. Empieza a recolectar fondos para realizar una nueva producción con actores locales y convence a su amiga y vecina, Helen Lovejoy, de ser la directora del proyecto.
El musical escogido por Marge es «Un tranvía llamado deseo» y Marge es elegida para interpretar el papel principal, Blanche DuBois. Durante los ensayos, los vecinos de Springfield se vuelven parte del elenco y se destacan personajes comο Ned Flanders, quien interpreta a Stanley.
A medida que se acerca la fecha del estreno, Marge se preocupa porque el musical no es del agrado de varias personalidades de la ciudad, incluido el alcalde Diamond Joe Quimby. Sin embargo, Marge continúa con su determinación y ensaya arduamente.
Finalmente, el día del estreno llega y el teatro se llena de espectadores. Durante la representación, el público empieza a abuchear y criticar la obra, llevando a Marge a sentirse descorazonada y decepcionada. Sin embargo, en el último acto, Marge realiza una actuación conmovedora, ganándose la ovación y el respeto del público.
El capítulo «A propósito de Marge» es un examen satírico de la naturaleza del teatro y la pasión por las artes, mostrando el esfuerzo y la dedicación de Marge Simpson para llevar adelante su visión artística. Además, cuestiona los gustos y las críticas del público hacia el arte.
Algunos de los personajes que aparecen en este episodio incluyen a Marge Simpson, Homer Simpson, Bart Simpson, Lisa Simpson, Maggie Simpson, Ned Flanders, Helen Lovejoy, el alcalde Diamond Joe Quimby y varios otros residentes de Springfield que participan en la producción teatral.
Es importante destacar que los nombres de los personajes en la versión en español de España son los mismos que en la versión original en inglés.