Título Original: Werking Mom
Título traducido: mamá trabajando
Título en España: Mamá trabajadora
Código de producción del capítulo: XABF21
Temporada: Temporada 30
Capítulo: Capítulo 7
Número de Capítulo: 685
Dirigido por: Bob Anderson
Escrito por: David Cryan
Fecha de primera emisión: 18 de noviembre de 2018
Descripción del capítulo Mamá trabajadora de Los Simpson
El capítulo de Los Simpson titulado «Mamá Trabajadora» o «Werking Mom» en inglés se emitió el 19 de noviembre de 2006 en la decimoctava temporada de la serie. A continuación te detallo todo lo que sucede en el episodio, mencionando los nombres de los personajes en español de España:
El episodio comienza con Marge siendo elegida comο la trabajadora del mes en la planta nuclear de Springfield. Esto la motiva a buscar un trabajo a tiempo parcial para ayudar en las finanzas familiares.
Marge decide convertirse en vendedora de bienes raíces y se une a Red Blazer Realty. Su jefe, Lindsey Neagle, la motiva a superar sus miedos y convertirse en una vendedora exitosa. Marge demuestra su talento para vender casas en una exhibición y se convierte en una figura popular en el ámbito inmobiliario.
Mientras tanto, Homer está teniendo problemas en su trabajo en la Central Nuclear, donde siente que no es apreciado ni valorado. Para intentar hacer que Marge deje su trabajo y vuelva a ser ama de casa, Homer finge ser una madre trabajadora ejemplar, manejando la casa y cuidando de los niños.
Marge, admirada por el éxito y reconocimiento de su nuevo trabajo, desestima las habilidades de Homer en el hogar y no le presta atención. Sin embargo, cuando Marge se entera de que Homer ha estado fingiendo todo el tiempo, se siente traicionada y enojada.
En un giro de los acontecimientos, Marge descubre que su jefe, Lindsey Neagle, ha estado llevando una doble vida comο madre y vendedora de bienes raíces, demostrando que incluso las mujeres exitosas tienen que equilibrar su vida personal y profesional.
Finalmente, Marge decide dejar su trabajo y volver a su papel de ama de casa, valorando más su familia y su papel en ella. Aunque al principio se siente triste por renunciar a su éxito profesional, Marge se da cuenta de que su verdadera felicidad radica en su familia y en estar presente en sus vidas.
Este episodio de Los Simpson explora el tema de las mujeres trabajadoras y el equilibrio entre la vida profesional y personal. También destaca la importancia del apoyo mutuo en una relación, y cómo a veces las expectativas sociales pueden influir en nuestras decisiones.

