Apu dejó de aparecer con regularidad porque la serie redujo el uso del personaje tras la controversia sobre su representación de los estadounidenses de origen indio, hank Azaria dejó de prestarle su voz en 2020 después de escuchar durante años las críticas de personas del sur de Asia que consideraban dañinos algunos rasgos del personaje, apu no murió ni se marchó de Springfield en la ficción: sigue siendo el propietario del Kwik-E-Mart y ha podido verse en apariciones silenciosas o de fondo, lo que desapareció, al menos durante años, fue su papel como personaje recurrente con diálogo.

