Título Original:
Título traducido: No es eso
Título en España: A Springfield Summer Christmas for Christmas
Código de producción del capítulo: UABF17
Temporada: Temporada 32
Capítulo: Capítulo 10
Número de Capítulo: 733
Dirigido por: Steven Dean Moore
Escrito por: Cesar Mazariegos
Fecha de primera emisión: 23 de octubre de 2022
Descripción del capítulo A Springfield Summer Christmas for Christmas de Los Simpson
El capítulo «A Springfield Summer Christmas for Christmas» de Los Simpson es el episodio 9 de la temporada 33. En este capítulo especial de Navidad, los habitantes de Springfield deciden celebrar una Navidad en pleno verano.
El capítulo comienza con la familia Simpson, conformada por Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie, preparándose para la Navidad en medio del calor sofocante de la época estival. Deciden decorar la casa y comprar un árbol de Navidad, a pesar de que no es la temporada adecuada.
Mientras tanto, en el parque temático de Disney Springfield, el Sr. Burns, el jefe de Homer en la planta nuclear, decide construir una atracción temática de Navidad para atraer a más visitantes. Para ello, contrata a Lisa para que le ayude a diseñarla y a Homer comο Santa Claus.
En la casa de los Simpson, Bart encuentra una reliquia antigua que resulta ser un muñeco de nieve mágico, llamado Frostillicus. Bart le pide un deseo y el muñeco le concede uno, pero el deseo tiene consecuencias negativas inesperadas.
Mientras tanto, Marge recibe la visita de su hermana, Patty, y de su amiga, Selma. Juntas, deciden organizar una fiesta de Navidad en la piscina, a pesar de que el clima no sea el adecuado. Invitan a todos los vecinos de Springfield, incluidos sus amigos de la Taberna de Moe, entre ellos Moe Szyslak y Barney Gumble.
En el parque temático, Homer se da cuenta de que la Navidad no se trata de atraer a más visitantes, sino de disfrutar del espíritu navideño. Decide dejar su trabajo comο Santa Claus y regresar a su casa para celebrar la Navidad con su familia.
Finalmente, Bart se da cuenta de los errores cometidos por el deseo que le concedió el muñeco de nieve mágico y trata de enmendarlos. Junto a su familia, encuentran una solución y logran que todo vuelva a la normalidad justo a tiempo para celebrar una Navidad memorable en pleno verano.
En conclusión, «A Springfield Summer Christmas for Christmas» es un divertido capítulo navideño de Los Simpson en el cual los personajes de Springfield intentan adaptar la Navidad al verano, mientras se enfrentan a situaciones cómicas y aprenden el verdadero significado de esta festividad. Los nombres de los personajes son los mismos que en el doblaje en español de España, sin cambios significativos en este episodio en particular.