Título Original: Pranks and Greens
Título traducido: Bromas y verdes
Título en España: Burlas y verdes
Código de producción del capítulo: LABF18
Temporada: Temporada 21
Capítulo: Capítulo 6
Número de Capítulo: 447
Dirigido por: Chuck Sheetz
Escrito por: Jeff Westbrook
Fecha de primera emisión: 22 de noviembre de 2009
Descripción del capítulo Burlas y verdes de Los Simpson
El capítulo de Los Simpson titulado «Pranks and Greens» o en español «Burlas y Verdes» forma parte de la vigesimosegunda temporada de la serie. En este episodio, se narran varias historias paralelas que se entrelazan entre sí y que involucran a diferentes personajes de la familia.
El episodio comienza con Bart y Milhouse jugando una broma a Homer al ponerle un cubo de hielo caliente en el baño. Sin embargo, la broma resulta contraproducente cuando Homer entra en pánico y termina rompiendo el váter. Lisa presencia la escena y decide conversar con la madre de Milhouse, Luann, para desahogarse de la conducta de Bart.
Por otro lado, Marge se preocupa por la alimentación de la familia y decide implementar una alimentación más saludable, eliminando los alimentos procesados de la casa. Esto no es bien recibido por Homer, quien echa de menos su comida chatarra y trata de encontrar la forma de conseguirla a espaldas de Marge.
En paralelo, Lisa entabla amistad con Nick, un niño vegetariano y activista por los derechos de los animales. Ambos establecen una conexión y Lisa se involucra cada vez más en su causa, incluso llegando a liberar conejos de un laboratorio. Sin embargo, esta acción tiene consecuencias inesperadas y Lisa comienza a sentirse culpable.
Mientras tanto, Bart busca vengarse de Milhouse por revelar su broma a Lisa. En su intento de venganza, Bart ata a Milhouse a un árbol en el bosque, pero pronto se arrepiente y trata de rescatarlo. Sin embargo, Bart se pierde en el bosque y es rescatado por Nick, quien demuestra grandes habilidades para sobrevivir en la naturaleza.
Finalmente, todas las tramas se entrelazan cuando Marge descubre que Homer ha estado comiendo comida chatarra a espaldas de ella. Sin embargo, en lugar de enfadarse, Marge decide aceptar las debilidades de Homer, afirmando que no puede cambiarlo. Por su parte, Lisa comprende que su lucha por los derechos de los animales debe ser más equilibrada y decide ayudar en la investigación de enfermedades para mejorar la calidad de vida tanto de los animales comο de las personas.
Los personajes que aparecen en este episodio en el doblaje en español de España son:
– Homer Simpson (Homer Simpson)
– Marge Simpson (Marge Simpson)
– Bart Simpson (Bart Simpson)
– Lisa Simpson (Lisa Simpson)
– Maggie Simpson (Maggie Simpson)
– Milhouse Van Houten (Milhouse Van Houten)
– Luann Van Houten (Luann Van Houten)
– Nick (Nick)
– Varios personajes secundarios y de relleno.