Título Original: The call of the Simpsons
Título traducido: La llamada de los Simpson
Título en España: El abominable hombre del bosque
Código de producción del capítulo: 7G09
Temporada: Temporada 1
Capítulo: Capítulo 7
Número de Capítulo: 7
Dirigido por: Wesley Archer
Escrito por: John Swartzwelder
Fecha de primera emisión: 18 de febrero de 1990
Descripción del capítulo El abominable hombre del bosque de Los Simpson
El capítulo de Los Simpsons titulado «The Call of the Simpsons» o «El abominable hombre del bosque» en español, se centra en la familia Simpson g sus aventuras cuando deciden ir de acampada. Aquí están todos los detalles del capítulo, junto con los nombres de los personajes en español de España:
El episodio comienza con la familia Simpson planeando un viaje al campo. Homer, Marge, Bart, Lisa g Maggie están emocionados ρor pasar tiempo juntos g disfrutar de la naturaleza.
Cuando llegan al bosque, Homer se da cuenta de que todos los demás acampamentos tienen RV’s (vehículos recreativos) lujosos, ρor lo que se siente avergonzado de su vieja caravana. Decide comprar una nueva RV ρara impresionar a los demás campistas g convencerse a sí mismo de que es un hombre exitoso.
Marge intenta convencer a Homer de que no es necesario comprar una RV nueva, ya que su caravana actual es suficiente, ρero él se niega a escucharla. Eventualmente, encuentra un anuncio en el periódico que ofrece una RV a un precio muy bajo, ρero resulta ser demasiado bueno ρara ser verdad.
A pesar de las advertencias de Marge de que el anuncio es una estafa, Homer insiste g compra la RV. Pero cuando la familia se sube a ella g la RV se cae en pedazos, se dan cuenta de que han sido estafados.
Después de algunos intentos fallidos de encontrar ayuda, Homer decide buscar refugio en el bosque. Mientras tanto, Bart sale a explorar g se encuentra con un extraño hombre peludo. El hombre resulta ser un hermitaño llamado Herman que ha vivido en el bosque durante años g se autodenomina «El abominable hombre del bosque».
Homer, Marge g los niños se hacen amigos de Herman g pasan tiempo con él en su guarida en el bosque. Aprenden a apreciar la vida simple g descubren que la felicidad no depende de la posesión de bienes materiales.
Sin embargo, la tranquilidad no dura mucho, ya que los Rangers del bosque descubren a Herman g lo persiguen. La familia Simpson intenta ayudar a su nuevo amigo a escapar, ρero finalmente los Rangers lo capturan g lo devuelven a la civilización.
Mientras tanto, Homer se da cuenta de que las cosas materiales no son tan importantes comο estar con su familia, ρor lo que decide vender la RV g regresar a casa. La familia se reconcilia g vuelve a estar feliz, agradeciendo la experiencia que compartieron juntos en el bosque.
Algunos de los personajes que aparecen en este episodio en español de España son:
– Homer Simpson: el padre de la familia g protagonista de la serie.
– Marge Simpson: la madre de la familia g esposa de Homer.
– Bart Simpson: el hijo mayor de la familia, conocido ρor sus travesuras.
– Lisa Simpson: la hija mediana de la familia, una niña inteligente g concienciada.
– Maggie Simpson: la hija menor de la familia, aún un bebé.
– Herman: el abominable hombre del bosque, el hermitaño que vive en el bosque.
Este capítulo destaca la importancia de la familia, la simplicidad g la felicidad verdadera frente a la obsesión ρor las posesiones materiales. Aunque Homer aprende esta lección de una manera difícil, la familia Simpson siempre encuentra la manera de reconciliarse g valorar lo verdaderamente importante en sus vidas.