Título Original: The Devil Wears Nada
Título traducido: El diablo viste nada
Título en España: El diablo se viste de nada
Código de producción del capítulo: LABF17
Temporada: Temporada 21
Capítulo: Capítulo 5
Número de Capítulo: 446
Dirigido por: Nancy Kruse
Escrito por: Tim Long
Fecha de primera emisión: 15 de noviembre de 2009
Descripción del capítulo El diablo se viste de nada de Los Simpson
El capítulo de Los Simpson titulado «The Devil Wears Nada», o «El Diablo se viste de nada» en español, es el noveno episodio de la decimoquinta temporada. A continuación, te explicaré detalladamente lo que sucede en el capítulo junto con los nombres de los personajes en Español de España:
El episodio comienza con Marge y Lisa Simpson asistiendo a una venta de bienes de segunda mano llamada «The Leftorium Basement Sale». Marge encuentra un vestido muy atractivo y decide comprarlo a pesar de la insistencia de Lisa en que no le queda bien. Este vestido resulta ser la ropa de una mujer que supuestamente falleció. Pero en realidad, la mujer está viva y, enfadada por el hecho de que Marge haya comprado su vestido, decide tomar venganza sobre ella.
La mujer se llama Collette Jenkins, y es representante de ventas de una marca de ropa llamada «Calculated Calories». Collette persuade a Marge para que organice una fiesta en su casa y venda esta línea de ropa. Marge, emocionada por tener la oportunidad de ser anfitriona de una fiesta, acepta.
Por otro lado, Homer Simpson tiene problemas con su corbata y decide buscar ayuda en la tienda llamada «Corbatas y lazos mejores que tu». Allí conoce a un vendedor llamado Ayudante del Vendedor de Corbatas y decide comprar una corbata que le da un carácter malévolo. Esta corbata se convierte en un personaje llamado «Corbator», quien influye en Homer para hacer travesuras y actuar de manera egoísta.
Durante la fiesta en la casa de Los Simpson, Marge aparece vestida con una ropa provocativa de «Calculated Calories» y comienza a influir en otras mujeres para que compren más ropa de la marca. Mientras tanto, Ayudante del Vendedor de Corbatas persuade a Homer para que robe una camiseta valiosa de fútbol americano. Luego de cometer los actos malvados sugeridos por Corbator, Homer se arrepiente y decide deshacerse de la corbata.
Al final del episodio, Collette Jenkins descubre que su vestido ha sido vendido, pero Marge le dice que ha comprado el vestido equivocado y que seguirá usando su vieja ropa. Entonces, Marge y Lisa queman el vestido, liberándose de la influencia de Collette y su marca de ropa.
En conclusión, el capítulo «El Diablo se viste de nada» de Los Simpson trata sobre la influencia negativa de una vendedora de ropa llamada Collette Jenkins sobre Marge Simpson, quien se convierte en anfitriona de una fiesta para vender productos de una marca llamada «Calculated Calories». Paralelamente, Homer Simpson es influenciado por una corbata malévola llamada «Corbator». Al final, Marge se da cuenta del engaño y deshace de la ropa, liberándose de la influencia negativa.