Título Original: Tales From the Public Domain
Título traducido: Cuentos del dominio público
Título en España: Historias de dominio público
Código de producción del capítulo: DABF08
Temporada: Temporada 13
Capítulo: Capítulo 14
Número de Capítulo: 283
Dirigido por: Mike B. Anderson
Escrito por: Andrew Kreisberg
Fecha de primera emisión: 17 de marzo de 2002
Descripción del capítulo Historias de dominio público de Los Simpson
El capítulo de los Simpsons «Tales From the Public Domain» o en español «Historias de dominio público» es el decimocuarto episodio de la decimocuarta temporada de la serie. Se emitió originalmente el 17 de marzo de 2002.
El episodio comienza con la familia Simpson en su sala de estar, aburrida en una noche de apagón eléctrico. Sin televisión ni Internet, deciden entretenerse contando historias clásicas que están en el dominio público.
La primera historia narrada es «El Caballero del Sustituto», una parodia de «Don Quijote de la Mancha» de Miguel de Cervantes. En esta historia, Homer interpreta a El Caballero del Sustituto (Don Quijote) y Bart es su fiel escudero, Sancho Panza. Marge interpreta a Dulcinea (personaje del libro) y Lisa es la Duquesa. La trama sigue a Homer mientras lucha contra molinos de viento y construye un «caballo» con una bicicleta y un asno. La historia termina con Homer retomando su cordura y aceptando su vida normal.
La segunda historia es «Tomoe, la guerrera Samurái», inspirada en las leyendas japonesas y basada en el personaje histórico Tomoe Gozen. En esta historia, Lisa interpreta a Tomoe, una valiente guerrera samurái que protege a su familia y defiende su país en la época medieval. Bart interpreta al malvado shogun (señor feudal) que intenta conquistar a Tomoe. La trama se centra en las habilidades de lucha de Tomoe y su deseo de mantener la honorabilidad y justicia.
La última historia es una versión del poema épico «La Odisea» de Homer, llamada «Ulisses». En esta historia, Homer interpreta a Ulises (Odiseo) y Marge a Penélope (su esposa). Homer se encuentra navegando en un barco junto a sus amigos mientras se enfrenta a las tentaciones de diferentes criaturas mitológicas, comο sirenas y el temible Cíclope. La trama sigue los esfuerzos de Homer para regresar a su amada Penélope y su hogar en Ítaca.
A medida que cada historia concluye, la familia Simpson reflexiona sobre la importancia de los clásicos en la cultura y cómo estos relatos aún se mantienen relevantes en la sociedad actual.
En conclusión, el capítulo «Tales From the Public Domain» presenta tres historias clásicas adaptadas de manera humorística y protagonizadas por los miembros de la familia Simpson. Homer, Marge, Bart y Lisa interpretan diversos roles en cada historia, presentando diferentes personajes y situaciones cómicas inspiradas en los relatos originales.