Título Original: Homer the Great
Título traducido: Homer el grande
Título en España: Homer, el grande
Código de producción del capítulo: 2F09
Temporada: Temporada 6
Capítulo: Capítulo 12
Número de Capítulo: 115
Dirigido por: Jim Reardon
Escrito por: John Swartzwelder
Fecha de primera emisión: 8 de enero de 1995
Descripción del capítulo Homer, el grande de Los Simpson
«Homer the Great» es el décimo segundo episodio de la sexta temporada de la popular serie animada estadounidense «Los Simpson». En España, este episodio se titula «Homer, el grande». A continuación, te proporcionaré un resumen detallado del episodio, junto con los nombres de los personajes en español de España:
El episodio comienza con Homer Simpson, quien se encuentra desanimado debido a su aburrida vida cotidiana. Mientras se dirige a la Iglesia de la Familia Perfecta, accidentalmente se cuela en una reunión de la Sociedad Secreta Stonecutters (los Piedracortada en español de España). Para su sorpresa, Homer descubre que todos los hombres importantes de Springfield son miembros de esta fraternidad secreta, incluyendo a su vecino, Ned Flanders.
Homer es aceptado comο miembro de los Piedracortada y se convierte en el Líder Supremo debido a un lunar especial en su trasero, comο lo predice una antigua profecía. Homer disfruta de su nuevo estatus y poder, pero rápidamente se da cuenta de que el resto de la sociedad secretamente se burla de él.
Luego, Lisa descubre que los Stonecutters planean cortar la ciudad de Springfield en dos debido a una vieja rivalidad con los antiguos miembros de una fraternidad rival llamada «No Homers» (llamados «No Homers» también en español de España). Homer se opone a esta idea y trata de buscar una manera de unir a ambas fraternidades.
Después de varios intentos fallidos, Homer finalmente logra unir a los Stonecutters y a los No Homers cuando revela que ambos grupos son en realidad iguales, ya que todos son hombres comunes y corrientes. El líder de los No Homers, Lenny, y el líder de los Stonecutters, Carl, deciden poner fin a la rivalidad y se vuelven amigos.
Al final del episodio, la fraternidad fusionada decide renunciar a su estatus de sociedad secreta y abrir sus puertas a todos los hombres de Springfield. Todos se reúnen para celebrar, incluyendo a algunos personajes destacados comο Homer (la versión española del nombre de Homer), Marge, Bart, Lisa, el Sr. Burns, Moe Szyslak, el Alcalde Quimby, entre otros.
En conclusión, el episodio «Homer the Great» o «Homer, el grande» de Los Simpson cuenta la historia de cómo Homer se convierte en el líder de una fraternidad secreta llamada los Stonecutters y luego trabaja para unir a esta organización con sus rivales, los No Homers. El capítulo muestra tanto el poder comο las debilidades de la fraternidad y destaca la importancia de la igualdad y la amistad.