Título Original: Please Homer, don’t hammer ‘em
Título traducido: Por favor, Homer, no los golpees
Título en España: Por favor Homer no des ni clavo
Código de producción del capítulo: HABF20
Temporada: Temporada 18
Capítulo: Capítulo 3
Número de Capítulo: 381
Dirigido por: Mike B. Anderson y Ralph Sosa
Escrito por: Matt Warburton
Fecha de primera emisión: 24 de septiembre de 2006
Descripción del capítulo Por favor Homer no des ni clavo de Los Simpson
El capítulo de los Simpson «Por favor Homer no des ni clavo» (Please Homer, don’t hammer ‘em) es el décimo episodio de la temporada 18 de la serie animada.
En este capítulo, Homer Simpson comienza a trabajar comο contratista de demolición y su inmadurez y falta de habilidades ponen a la ciudad de Springfield en peligro. El capítulo comienza con Homer recibiendo un boleto para estacionar mal su automóvil y debe conseguir dinero para pagar la multa. Decide entonces aceptar un trabajo en la construcción y se convierte en contratista de demolición.
Al principio, Homer se muestra entusiasmado con su nuevo trabajo, pero su falta de experiencia y responsabilidad lo llevan a cometer varios errores. Recibe la tarea de demoler una casa pero accidentalmente derrumba varias casas en su lugar, lo que causa un gran caos en la ciudad.
Los personajes que aparecen en este capítulo son:
– Homer Simpson: el protagonista del programa, conocido por su falta de inteligencia y por meterse en problemas constantemente.
– Marge Simpson: la esposa de Homer, que intenta mantener la calma y solucionar los desastres causados por su esposo.
– Bart Simpson: el hijo mayor de Homer y Marge, quien a menudo se une a las travesuras de su padre.
– Lisa Simpson: la hija mediana de la familia, que es más inteligente y madura que el resto de su familia.
– Maggie Simpson: la hija menor de la familia, quien es un bebé y no juega un papel importante en este capítulo.
– Ned Flanders: el vecino de los Simpson y amigo de Homer, quien trata de ayudarlo a corregir sus errores.
– Alcalde Quimby: el alcalde de Springfield, quien se molesta con los desastres causados por Homer y trata de responsabilizarlo.
– Sr. Burns: el dueño de la planta nuclear donde Homer trabaja, no juega un papel importante en este capítulo.
A medida que el caos se propaga por la ciudad, Marge y los demás intentan arreglar los desastres causados por Homer y tratar de evitar que la ciudad se derrumbe. Finalmente, logran solucionar los problemas y restaurar la ciudad a su estado original.
En conclusión, el capítulo «Por favor Homer no des ni clavo» sigue las desventuras de Homer Simpson comο contratista de demolición y muestra cómo su inmadurez y falta de habilidades causan estragos en la ciudad. Los demás personajes, comο Marge, Bart y Lisa, intentan corregir sus errores y evitar que la ciudad se colapse.