Título Original: Replaceable You
Título traducido: Reemplazable usted
Título en España: Reemplazable tú
Código de producción del capítulo: NABF21
Temporada: Temporada 23
Capítulo: Capítulo 4
Número de Capítulo: 490
Dirigido por: Mark Kirkland
Escrito por: Stephanie Gillis
Fecha de primera emisión: 6 de noviembre de 2011
Descripción del capítulo Reemplazable tú de Los Simpson
«Replaceable You» o «Reemplazable tú» es el cuarto episodio de la vigesimotercera temporada de los Simpson. En este episodio, se aborda el tema de la automatización y la sustitución de los seres humanos por robots en el lugar de trabajo.
El episodio comienza con la familia Simpson visitando una feria de tecnología llamada «E4», donde el Sr. Burns revela su última creación, un robot llamado T-Rex. Este robot es programado para reemplazar a los trabajadores humanos y cumplir diversas tareas.
El Sr. Burns decide poner en práctica su nueva invención en su planta nuclear, reemplazando a los empleados por el T-Rex. Homer es seleccionado para ser el jefe de los robots y se sorprende al darse cuenta de que los trabajadores son reemplazados sin ninguna consideración.
Mientras tanto, Lisa comienza a preocuparse por las consecuencias de la automatización y la falta de empleo para los seres humanos. Decide tomar medidas y organiza una protesta en la planta nuclear de Burns.
En la protesta, Lisa insta a los trabajadores a luchar por sus derechos y a negarse a ser reemplazados por robots. Sin embargo, sus esfuerzos son en vano cuando el T-Rex amenaza con destruir a todos si no se rinden.
Marge, quien inicialmente apoyaba la automatización y el T-Rex, comienza a cuestionar sus decisiones cuando ve cómo los robots comienzan a alejar a las familias de sus seres queridos y cómo maltratan a los empleados restantes.
Finalmente, Marge trata de detener al T-Rex y logra desactivarlo, salvando a su familia y a los trabajadores de la planta nuclear. El Sr. Burns se da cuenta de los errores de su invento y decide descontinuar la producción y destruir a los robots.
En general, este episodio de los Simpson plantea interrogantes sobre el impacto de la automatización en la fuerza laboral y reflexiona sobre la importancia de valorar a los seres humanos en lugar de reemplazarlos por máquinas. Los personajes principales que aparecen en este episodio incluyen a la familia Simpson (Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie), el Sr. Burns, el T-Rex y los trabajadores de la planta nuclear.