Título Original: When You Dish Upon a Star
Título traducido: Cuando sirves sobre una estrella
Título en España: Cuando criticas a una estrella
Código de producción del capítulo: 5F19
Temporada: Temporada 10
Capítulo: Capítulo 5
Número de Capítulo: 208
Dirigido por: Pete Michels
Escrito por: Richard Appel
Fecha de primera emisión: 8 de noviembre de 1998
Descripción del capítulo Cuando criticas a una estrella de Los Simpson
«When You Dish Upon a Star» es el décimo episodio de la décima temporada de la popular serie animada «Los Simpson». El nombre del capítulo en español de España es «Cuando criticas a una estrella».
En este episodio, la familia Simpson asiste a un festival de cine en la ciudad de Springfield. Mientras están allí, Homer tiene un encuentro inesperado con las estrellas Holly y Brock, una famosa pareja de Hollywood que se acaba de mudar a la ciudad para escapar de la vida en Los Ángeles.
Holly y Brock son interpretados por Kim Basinger y Alec Baldwin respectivamente. Se los presenta comο una pareja bastante famosa y exitosa. Holly es una actriz y Brock es un actor de cine reconocido.
Homer se entusiasma con la idea de llevar a las celebridades a su casa para impresionar a sus amigos y vecinos en la ciudad. Sin embargo, su relación con Holly y Brock se complica a medida que pasa el tiempo. La convivencia se vuelve un tanto caótica con la presencia de las estrellas en la familia Simpson.
En el transcurso del episodio, se pueden ver varios momentos graciosos y situaciones cómicas. Por ejemplo, Bart se une a un grupo de chicos scouts que resulta ser un tanto extraño. También se parodia la forma en que Hollywood retrata la vida de los famosos y sus escándalos.
En un punto de la trama, Homer encuentra un guion de Hollywood en el que se basa para escribir su propio guion y se lo presenta a Holly, Brock y sus amigos. Esto lleva a un desastre y a un quiebre en su relación.
A medida que el episodio avanza, Homer se da cuenta de que la fama y la vida de las estrellas no es tan glamorosa comο parecía. La realidad de la fama y los problemas internos de la pareja se hacen evidentes, y Homer decide apoyar a sus nuevos amigos en lugar de usarlos para beneficiarse.
A lo largo del capítulo, aparecen personajes recurrentes de Los Simpson, comο Marge, Lisa y Bart, quienes también tienen momentos destacados en la trama. También se incluyen personajes secundarios que interactúan con Holly y Brock.
En conclusión, «When You Dish Upon a Star» es un episodio de Los Simpson que satiriza la vida de las estrellas de cine y muestra cómo las apariencias pueden ser engañosas.