Título Original: Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4
Título traducido: El amor está en el N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4
Título en España: El amor está en el N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4
Código de producción del capítulo: VABF07
Temporada: Temporada 27
Capítulo: Capítulo 13
Número de Capítulo: 627
Dirigido por: Rob Oliver
Escrito por: John Frink
Fecha de primera emisión: 14 de febrero de 2016
Descripción del capítulo El amor está en el N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 de Los Simpson
El capítulo de Los Simpson titulado «El amor está en el N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4» es el quinto episodio de la vigesimoséptima temporada de la serie. Fue emitido por primera vez el 15 de noviembre de 2015.
En este episodio, la trama se centra en Bart Simpson, quien se enamora de Candace, una nueva estudiante en la Escuela Primaria de Springfield. Candace se presenta comο una chica rebelde con habilidades para la química y Bart queda completamente atraído por ella.
El episodio comienza con la llegada de Candace a la escuela y su rápida popularidad entre los estudiantes, principalmente por sus trucos químicos divertidos. Bart, al verla, se siente atraído de inmediato y trata de impresionarla con su actitud rebelde.
Mientras tanto, Lisa Simpson sospecha que Candace no es lo que aparenta ser y comienza a investigar sobre ella. Descubre que en realidad es una niña genio de 14 años, estudiante de la Universidad de Springfield. Sin embargo, decides guardar esta información en secreto para no arruinar la relación de Bart con Candace.
Bart intenta impresionar a Candace con malas conductas y bromas, pero ella no parece notarlo mucho, ya que está más concentrada en sus experimentos químicos. En un intento desesperado, Bart decide echarse spray de químicos en su rostro y sufre una reacción alérgica grave.
Lisa revela a Bart la verdadera identidad de Candace y él se siente engañado. Sin embargo, Candace confiesa que fingió ser una adolescente cualquiera para escapar de la presión constante de ser una estudiante avanzada. Aprecia la forma en que Bart la aceptó por lo que es y le pide que se convierta en su novio.
Al final del episodio, Bart y Candace deciden seguir juntos, pero con la condición de que ella le enseñe química, a lo que él acepta. Lisa queda satisfecha sabiendo que Bart encontró alguien especial y que está interesado en aprender algo nuevo.
En cuanto a los personajes que aparecen en este episodio en su versión española de España, los principales son:
– Bart Simpson: el protagonista de la serie y quien se enamora de Candace.
– Candace: la nueva estudiante en la escuela, quien resulta ser una niña genio.
– Lisa Simpson: la hermana inteligente de Bart, quien desconfía de Candace.
– Homer Simpson: el padre de la familia, quien muestra su apoyo a Bart en sus intentos de impresionar a Candace.
– Marge Simpson: la madre de la familia, quien también apoya a Bart.
– Milhouse Van Houten: el mejor amigo de Bart, quien le da consejos sobre cómo enamorar a Candace.
– Nelson Muntz: el matón de la escuela y rival de Bart, quien también se interesa por Candace.
Estos son los detalles principales del capítulo «El amor está en el N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4» de Los Simpson.

