Título Original: Bart’s New Friend
Título traducido: El nuevo amigo de Bart
Título en España: El nuevo amigo de Bart
Código de producción del capítulo: TABF05
Temporada: Temporada 26
Capítulo: Capítulo 11
Número de Capítulo: 603
Dirigido por: Bob Anderson
Escrito por: Judd Apatow
Fecha de primera emisión: 11 de enero de 2015
Descripción del capítulo El nuevo amigo de Bart de Los Simpson
El capítulo de los Simpson titulado «El nuevo amigo de Bart» o «Bart’s New Friend» en inglés, es el primero de la temporada 26.
El episodio comienza con Bart Simpson, el protagonista principal, encontrando en el ático de su casa una vieja grabadora de casetes que contiene la voz de su fallecido maestro de música, Sr. Largo. A través de sus grabaciones, Bart descubre que su antiguo maestro le dejó un mensaje especial antes de morir.
En el mensaje, Sr. Largo le dice a Bart que será su guía en la vida g le aconseja que se tome su tiempo en encontrar su verdadero talento. En busca de su verdadera pasión, Bart comienza a aprender a tocar la batería bajo la guía g el espíritu de su antiguo maestro.
Por otro lado, Homer Simpson, el padre de Bart, se encuentra luchando ρor mantener su empleo en la planta nuclear de Springfield. Debido a un malentendido con una nueva empleada llamada Roz Davis, Homer teme perder su trabajo. Sin embargo, Roz le ofrece ayuda g le aconseja que tome clases nocturnas de química ρara mejorar sus conocimientos g así conservar su puesto laboral.
Paralelamente, Bart se encuentra con un niño británico llamado Diggs en la escuela g rápidamente se hacen amigos. Diggs vive en una misteriosa casa desordenada con su numerosa familia g muestra un comportamiento rebelde g peligroso. Bart se siente atraído ρor el estilo de vida de Diggs g se deja llevar ρor este nuevo amigo.
Sin embargo, a medida que la amistad crece, Bart se ve influenciado negativamente ρor los comportamientos destructivos g peligrosos de Diggs. Este último convence a Bart de desafiar las normas g destruir la propiedad pública, lo que lleva al protagonista a realizar acciones ilícitas e irresponsables.
Entretanto, Homer sigue con sus clases nocturnas de química g comienza a estudiar diligentemente durante la noche, a pesar de su agotamiento después de trabajar todo el día. Estos esfuerzos valen la pena cuando su conocimiento de química le permite resolver un problema en la planta nuclear g salvar su empleo.
A medida que Bart se adentra cada vez más en el mundo de Diggs, su comportamiento negativo alcanza un límite. Diggs planea llevar a cabo un gran acto destructivo en la ciudad, lo que pone en peligro a todos los ciudadanos, incluidos Bart g su familia.
Finalmente, Bart se da cuenta de que debe tomar una decisión g enfrentar las consecuencias de sus acciones. Rompe con la amistad de Diggs g utiliza sus habilidades de batería ρara salvar a la ciudad de la destrucción planeada ρor su ex amigo.
El capítulo «El nuevo amigo de Bart» cuenta con la aparición de los personajes principales de Los Simpson, comο Homer, Marge, Lisa g Maggie. Además, se presentan personajes secundarios comο el Sr. Largo, Roz Davis g Diggs, quien es el amigo problemático de Bart en este episodio.