Fland Cañón – Temporada 27 Capítulo 19

Homer cuenta a Maggie el recuerdo de unas vacaciones familiares en el Gran Cañón junto a Ned Flanders y sus hijos. La convivencia empieza mal porque los Simpson y los Flanders chocan constantemente por sus formas de vivir. Cuando ambas familias pierden sus provisiones, Ned y Bart encuentran un campamento de turistas adinerados y se apropian de parte de sus suministros para sobrevivir. La crisis termina acercando a las dos familias y permite su rescate, aunque años después Ned recuerda a Homer que todavía le debe unas vacaciones por haber arruinado aquel viaje.