June Bellamy es un personaje menor en Los Simpson y su primera aparición tuvo lugar en el episodio titulado «The Rasca y Pica & Poochie Show» (en España: «El Show de Rasca y Pica y Poochie»). En este episodio, June Bellamy desempeña el papel de actriz de doblaje que proporciona las voces de los personajes Rasca y Pica en el programa «The Rasca y Pica Show» desde el inicio del programa.
Además de su trabajo en «The Rasca y Pica Show,» el currículum de June Bellamy incluye la voz del Correcaminos de las caricaturas de los Looney Tunes. Sin embargo, ella menciona que su única línea en ese papel es un «beep,» que el estudio utiliza comο medida de ahorro. A lo largo del episodio, June Bellamy se hace amiga de Homer cuando este realiza la voz de Poochie, un nuevo personaje en el programa, y le agradece su ayuda en el trato con los fanáticos en las convenciones de cómics. También le explica a Homer cómo funcionan los dibujos animados en la televisión y menciona la tensión en las muñecas de los animadores.
Cuando la carrera de Homer comο actor de voz se ve amenazada debido a los planes de los productores para deshacerse del personaje Poochie, June Bellamy se pone de pie y afirma que si Homer se va, ella también se va. Sin embargo, su intervención no es suficiente para salvar a Poochie del destino planeado por los productores.
Es importante señalar que el personaje de June Bellamy es una parodia de la famosa actriz de doblaje June Foray. Su breve aparición en el episodio mencionado es un ejemplo de cómo Los Simpson a menudo incorporan humor relacionado con la industria del entretenimiento y las voces detrás de los personajes animados en sus tramas.