Título Original: I’m Goin’ to Praiseland
Título traducido: Voy a Praiseland
Título en España: Nos vamos a jubilandia
Código de producción del capítulo: CABF15
Temporada: Temporada 12
Capítulo: Capítulo 19
Número de Capítulo: 267
Dirigido por: Chuck Sheetz
Escrito por: Julie Thacker
Fecha de primera emisión: 6 de mayo de 2001
Descripción del capítulo Nos vamos a jubilandia de Los Simpson
El episodio «Nos vamos a Jubilandia» de Los Simpson, conocido originalmente comο «I’m Goin’ to Praiseland», es el décimo episodio de la temporada 12 de la serie animada. A continuación, te contaré todos los detalles del capítulo y los nombres de los personajes en español de España.
El capítulo comienza con la familia Simpson visitando un parque temático religioso llamado Jubilandia. El lugar está deteriorado y en malas condiciones, ya que ha sido abandonado por falta de visitantes. Allí, la familia encuentra a Ned Flanders, quien les revela que el parque está en venta.
Mientras tanto, en un flashback, Marge recuerda cuando Jubilandia era un lugar próspero y deciden comprarlo. La familia llama a Reverendo Alegría, el líder espiritual de la iglesia de Springfield, para que los ayude a revivir el parque. El reverendo acepta participar y comienza a trabajar en la renovación.
En el nuevo Jubilandia, Homer es el encargado de operar el tren del parque y se divierte asustando a los visitantes. Lisa, por su parte, descubre una antigua estatua en los terrenos del parque y cree que se trata de un milagro.
El negocio comienza a prosperar y Jubilandia vuelve a ser un éxito. Sin embargo, Lisa descubre que la estatua no es un milagro, sino una simple farsa creada por un artista local, y esto decepciona a los visitantes. A pesar de esto, los trabajadores del parque deciden continuar con el engaño y mantener viva la ilusión.
Cuando las cosas comienzan a salir mal, el Reverendo Alegría confiesa que él creó el engaño de la estatua para conseguir fondos para la iglesia. Esto genera un escándalo y Jubilandia vuelve a quedar abandonado.
Al final del episodio, la familia Simpson visita otro parque temático llamado «Las Lágrimas de la Cebolla», donde encuentran a Ned Flanders disfrutando con su novia.
En conclusión, «Nos vamos a Jubilandia» es un episodio en el que la familia Simpson intenta revivir un parque temático religioso en mal estado. Aunque tienen éxito por un tiempo, el engaño sobre una estatua milagrosa crea problemas y el parque termina siendo abandonado nuevamente.
Los personajes que aparecen en este episodio, y sus nombres en español de España, son:
– Homer Simpson: Homer Simpson
– Marge Simpson: Marge Simpson
– Bart Simpson: Bart Simpson
– Lisa Simpson: Lisa Simpson
– Maggie Simpson: Maggie Simpson
– Ned Flanders: Ned Flanders
– Reverendo Alegría: Reverendo Alegría