«¿Qué onda, Simpson?» no es el título oficial de un episodio de Los Simpson ni una frase canónica especialmente identificada con un único capítulo. «¿Qué onda?» es una expresión coloquial muy utilizada en México y otros países de Hispanoamérica con un sentido parecido a «¿qué tal?», «¿qué pasa?» o «¿cómo va?», en doblajes, memes y vídeos de Los Simpson pueden aparecer expresiones de este tipo, pero no conviene atribuir automáticamente la consulta a «Bart Gets Famous» u otro episodio concreto sin una escena adicional que permita identificarla, si alguien busca una frase exacta, lo útil es aportar alguna palabra más del diálogo para localizar el capítulo.

